datenschutzerklärung

the voice of taste (angebot der ruggerishop ug (haftungsbeschränkt))

wir freuen uns über ihren besuch auf unserer website. der schutz ihrer personenbezogenen daten ist uns wichtig. nachfolgend informieren wir sie darüber, welche personenbezogenen daten wir verarbeiten, zu welchen zwecken dies geschieht und auf welcher rechtsgrundlage.

1. verantwortlicher

ruggerishop ug (haftungsbeschränkt)
the voice of taste
ernst-august-platz 10
30159 hannover
deutschland

vertreten durch die geschäftsführerin: katrin noeske

telefon: +49 511 26179988
e-mail: [email protected]

2. allgemeine hinweise zur datenverarbeitung

personenbezogene daten sind alle daten, mit denen sie persönlich identifiziert werden können. wir verarbeiten personenbezogene daten nur, soweit dies zur bereitstellung einer funktionsfähigen website, zur bearbeitung von anfragen oder zur bereitstellung der von ihnen ausdrücklich gewünschten funktionen erforderlich ist.

3. server-logfiles beim besuch der website

beim aufruf unserer website werden durch den hosting-provider bzw. den webserver technisch erforderliche informationen automatisch erfasst und in sogenannten server-logfiles gespeichert. dies können insbesondere sein:

• aufgerufene seite / datei
• datum und uhrzeit des zugriffs
• übertragene datenmenge
• browsertyp und browserversion
• verwendetes betriebssystem
• referrer-url, sofern vom browser übermittelt
• ip-adresse

die verarbeitung erfolgt zur technischen bereitstellung der website, zur systemsicherheit, zur fehleranalyse und zur abwehr von missbrauch.

rechtsgrundlage ist art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo. unser berechtigtes interesse liegt im sicheren und stabilen betrieb der website.

die speicherdauer richtet sich nach der technischen erforderlichkeit und den vorgaben unseres hosting-anbieters. logfile-daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten zwecke nicht mehr erforderlich sind.

4. anonyme besucherstatistik für startseite, b2b-seite und blog

wir erheben zusätzlich anonyme besucherstatistiken für unsere startseite, die b2b-partnerseite und unseren blog: gerätetyp (mobil, desktop, tablet), land und stadt, abgeleitet aus der verbindung – nicht aus cookies oder personenbezogenen kennungen. diese daten lassen keine identifizierung einzelner besucher zu und dienen ausschließlich dazu, zu verstehen, welche seiten und märkte am meisten besucht werden. rechtsgrundlage: art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo (berechtigtes interesse an der analyse der websitenutzung).

5. ermittlung des passenden shops per ip-abfrage

wenn sie auf den button zum aufruf des shops klicken, wird zur ermittlung des passenden länderspezifischen shops eine technische abfrage ihres landescodes durchgeführt.

hierfür wird eine anfrage an den externen dienst ipapi.co gesendet. falls dort keine antwort ermittelt werden kann, wird als fallback eine anfrage an den externen dienst ipwho.is gesendet. dabei wird technisch bedingt insbesondere ihre ip-adresse an den jeweils aufgerufenen dienst übermittelt.

die verarbeitung erfolgt ausschließlich zu dem zweck, ihnen nach ihrem klick den passenden shop-link für ihr land anzuzeigen bzw. sie dorthin weiterzuleiten.

rechtsgrundlage ist art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo. unser berechtigtes interesse liegt in der technischen und nutzerfreundlichen bereitstellung des passenden shop-zugangs.

6. local storage

unsere website verwendet zusätzlich den lokalen speicher ihres browsers (local storage). dort werden der ermittelte ländercode und ein zeitstempel gespeichert.

diese speicherung dient ausschließlich technischen zwecken, damit die länderermittlung nicht bei jedem aufruf sofort erneut ausgeführt werden muss und die funktion stabil bereitgestellt werden kann.

die speicherdauer beträgt bis zu 24 stunden. danach wird die information durch eine neue abfrage ersetzt oder nicht weiter verwendet.

im local storage werden nach aktuellem stand keine daten zu analyse-, werbe- oder marketingzwecken gespeichert.

rechtsgrundlage ist art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo. unser berechtigtes interesse liegt in der technischen optimierung und stabilen bereitstellung der funktion.

7. empfänger der daten

empfänger personenbezogener daten können technische dienstleister sein, die wir zum betrieb dieser website einsetzen, insbesondere hosting-anbieter.

soweit sie den shop-button nutzen, können außerdem die oben genannten externen geolokalisierungsdienste empfänger der im rahmen der anfrage übermittelten daten sein.

8. drittlandübermittlung

bei der nutzung externer technischer dienste kann nicht ausgeschlossen werden, dass eine verarbeitung personenbezogener daten auch außerhalb der europäischen union oder des europäischen wirtschaftsraums erfolgt.

sofern eine solche übermittlung stattfindet, erfolgt sie nur im rahmen der gesetzlichen zulässigkeit.

9. kontaktaufnahme

wenn sie uns per e-mail kontaktieren, verarbeiten wir ihre angaben zur bearbeitung ihrer anfrage und für den fall von anschlussfragen.

rechtsgrundlage ist art. 6 abs. 1 lit. b dsgvo, sofern ihre anfrage mit einer vertragsanbahnung oder einem vertrag zusammenhängt. in allen übrigen fällen erfolgt die verarbeitung auf grundlage von art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo.

die daten werden gelöscht, sobald ihre anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen aufbewahrungspflichten bestehen.

10. ihre rechte

sie haben im rahmen der gesetzlichen vorgaben insbesondere folgende rechte:

• recht auf auskunft über ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen daten
• recht auf berichtigung unrichtiger daten
• recht auf löschung
• recht auf einschränkung der verarbeitung
• recht auf datenübertragbarkeit
• recht auf widerspruch gegen verarbeitungen, die auf art. 6 abs. 1 lit. f dsgvo beruhen
• recht auf widerruf einer erteilten einwilligung mit wirkung für die zukunft

11. beschwerderecht bei der aufsichtsbehörde

sie haben das recht, sich bei einer datenschutz-aufsichtsbehörde über die verarbeitung ihrer personenbezogenen daten zu beschweren.

zuständig ist insbesondere der landesbeauftragte für den datenschutz niedersachsen:
prinzenstraße 5
30159 hannover
e-mail: [email protected]

12. keine cookies zu analyse- oder marketingzwecken

auf dieser landingpage werden nach aktuellem stand keine cookies zu analyse-, werbe- oder marketingzwecken eingesetzt. unabhängig davon kann local storage für technisch erforderliche funktionen genutzt werden, wie oben beschrieben.

stand: märz 2026